↑ ↓ per desplaçar-se · Retorn per obrir · Ctrl + K des de qualsevol pàgina

El seu perfil

Instal·lar-se a Andorra en família

Per instal·lar-se a Andorra en família, el seu cònjuge i els seus fills segueixen el seu estatus de residència, com a persones a càrrec o per reagrupament familiar, i cada estatus té el seu cost per persona. També cal una escola i una cobertura sanitària per a cadascú, i el trasllat de tota la llar: si no, França el continua considerant resident.

per persona a càrrec (residència passiva)
12.000 €
exempts si el cònjuge no té ingressos
40.000 €
de reducció per fill menor de 25 anys
1.000 €
sistemes educatius públics i gratuïts
3

L’essencial

  • El seu cònjuge i els seus fills el segueixen com a persones a càrrec (residència passiva, professional internacional) o per reagrupament familiar (residència i treball), i cada estatus té el seu cost per persona.
  • En residència passiva, cada persona a càrrec afegeix 12.000 € no reemborsables a l’aportació a l’AFA i uns 18.800 € als recursos anuals exigits; per a un professional internacional, 9.500 € de dipòsit reemborsable.
  • Si el seu cònjuge no té cap renda de la base general, el seu mínim exempt passa de 24.000 a 40.000 €, i cada fill menor de 25 anys dona dret a una reducció de 1.000 €.
  • Els fills poden seguir un dels tres sistemes educatius públics i gratuïts, andorrà, francès o espanyol, i estar coberts per la CASS fins als 24 anys com a beneficiaris d’un progenitor assegurat.
  • Si el seu cònjuge i els seus fills es queden a França, la seva llar també hi continua: en principi, vostè continua tributant a França.
En aquesta pàgina 12 seccions
  1. Aquest itinerari és per a vostè?
  2. Cònjuge i fills: com obtenen la residència?
  3. Família a Andorra: quant d’impost?
  4. Exemple amb xifres: un salari, un cònjuge sense ingressos, dos fills
  5. Quina escola per als seus fills: francesa, andorrana o espanyola?
  6. On viure a Andorra en família?
  7. Salut i habitatge: què cal preveure
  8. La llar a França: el punt que ho decideix tot
  9. El que pot fer fracassar el projecte
  10. El seu pla d’acció i la llista de comprovació
  11. Preguntes freqüents
  12. Fonts

Aquest itinerari és per a vostè?

Aquest itinerari s’adreça als qui volen instal·lar-se a Andorra en família. L’afecta:

  • si se’n va amb un cònjuge o una parella, amb fills o sense;
  • si els seus fills estan escolaritzats, o són estudiants menors de 25 anys;
  • si té previst fer venir un progenitor d’edat avançada a càrrec seu.

L’estatus de la família deriva del del titular principal. Llegeixi primer l’itinerari que correspon a la seva activitat (assalariat, emprenedor, rendista o jubilat), i després aquest per a la resta de la llar.

Quin estatus li correspon?

Quatre preguntes per identificar la residència que cal estudiar i les seves condicions.

Fer el test

Cònjuge i fills: com obtenen la residència?

Segons l’estatus del titular, la família el segueix per un de dos mecanismes: com a persones a càrrec, en les residències sense treball, amb una quantitat aportada o dipositada a l’AFA, l’Autoritat Financera Andorrana (antic INAF); o per reagrupament familiar, per al titular d’una autorització de residència i treball, assalariat o per compte propi.

Família: com obté la residència cada membre
Estatus del titularCom el segueix la famíliaCost per personaCondicions
Residència passivaCom a persones a càrrec12.000 € aportats a l’AFA, no reemborsablesUns 18.800 € més de recursos anuals per persona; assegurança de salut per a cadascú
Professional internacionalCom a persones a càrrec9.500 € de dipòsit, reemborsableAssegurança de salut per a cadascú; ingressos suficients per a tota la llar
Residència i treball, assalariat o per compte propiPer reagrupament familiar, després de 3 mesos de residència legal i efectivaCap aportació a l’AFARecursos suficients, habitatge que compleixi les condicions mínimes d’habitabilitat, assegurança que cobreixi les despeses mèdiques de cada persona reagrupada
aportats a l’AFA per una parella amb dos fillsresidència passiva, no reemborsables
86.000 €
de recursos anuals exigits per a aquesta llarresidència passiva, càlcul orientatiu
≈ 112.900 €
de dipòsit per a la mateixa llarprofessional internacional, reemborsable
76.000 €

Els dos mecanismes no s’apliquen exactament als mateixos familiars (articles 91 i 103 de la Llei qualificada d’immigració). El detall figura a la nostra guia reagrupament familiar a Andorra.

Residència passiva o professional internacional

Les persones a càrrec

  • El cònjuge no separat o la parella estable
  • Els fills menors d’edat, inclosos els del cònjuge
  • Els fills majors d’edat menors de 25 anys que tenen com a activitat principal cursar estudis, i els fills majors d’edat amb discapacitat
  • Els ascendents i altres descendents a càrrec

Residència i treball

El reagrupament familiar

  • El cònjuge o la parella
  • Els fills menors d’edat i determinats fills majors d’edat a càrrec
  • Els ascendents a càrrec que tinguin com a mínim 65 anys o que estiguin jubilats
  • Els fills es poden reagrupar immediatament si el cònjuge obté, al seu torn, una autorització de residència i treball

Família a Andorra: quant d’impost?

L’IRPF, l’impost sobre la renda andorrà, no preveu cap declaració conjunta: cada cònjuge tributa per les seves pròpies rendes. Però la llei té en compte la família de tres maneres.

  • Un mínim exempt augmentat a 40.000 € si el seu cònjuge o parella estable, que conviu amb vostè, no té cap renda de la base general (salaris, pensions, rendes d’activitats econòmiques o del capital immobiliari). Si en té, però massa poques per utilitzar els seus propis 24.000 €, el romanent el beneficia a vostè, amb un límit de 40.000 € per a la parella.
  • 1.000 € de reducció per cada fill menor de 25 anys, per cada ascendent major de 65 anys o per cada persona sota tutela, que convisqui amb vostè o en depengui i que no percebi rendes superiors al salari mínim anual; 1.500 € en cas de discapacitat o de dependència. S’hi afegeixen fins a 300 € per fill per les matrícules d’ensenyament superior. Si tots dos progenitors hi tenen dret, la reducció es reparteix a parts iguals.
  • Una bonificació calculada sempre a partir de 24.000 €, limitada a 800 €: el mínim de 40.000 € no la redueix.

L’import de la reducció establerta al paràgraf anterior s’incrementa a 40.000 euros quan el cònjuge no separat de l’obligat tributari o la seva parella estable […] que convisqui amb l’obligat tributari no percebi cap tipus de renda que s’hagi d’incloure dins de la base de tributació general.

Llei 5/2014 de l’impost sobre la renda de les persones físiques, article 35.1 (s’obre en una pestanya nova)

Exemple amb xifres: un salari, un cònjuge sense ingressos, dos fills

Reprenem el cas de l’itinerari de l’assalariat a Andorra: 60.000 € bruts l’any. L’assalariat viu amb el seu cònjuge, que no té ingressos, i els seus dos fills menors de 25 anys.

Exemple: família de quatre membres, un sol ingrés
PartidaImport anualCàlcul
Salari brut60.000 €Hipòtesi
Base general neta54.300 €60.000 − 6,5 % de CASS − 3 % de deducció forfetària de despeses
Mínim exempt, cònjuge sense ingressos− 40.000 €En lloc de 24.000 €
Reducció per dos fills− 2.000 €2 × 1.000 €
Base després de reduccions12.300 €54.300 − 40.000 − 2.000
Impost sobre la renda de la llar430 €10 % × 12.300 = 1.230 €, menys la bonificació limitada a 800 €, és a dir, un 0,7 % aproximadament del salari brut
A tall de comparació: mateix salari, persona sola2.230 €Vegi l’itinerari de l’assalariat

Càlcul orientatiu segons els articles 35 i 46 de la llei de l’IRPF: el progenitor assalariat és l’únic obligat tributari que sol·licita la reducció per fills. La bonificació continua calculant-se a partir de 24.000 €: 50 % × 10 % × (54.300 − 24.000) = 1.515 €, reduïts al límit de 800 €. Unes rendes de l’estalvi tributarien a part, al 10 % per sobre de 3.000 €.

Quina escola per als seus fills: francesa, andorrana o espanyola?

A Andorra coexisteixen tres sistemes educatius públics i gratuïts: el sistema andorrà, el sistema francès i el sistema espanyol. El seu fill es pot inscriure en qualsevol d’ells; l’escolaritat és obligatòria fins als 16 anys, i el país té uns 11.000 alumnes.

  • El sistema francès depèn de l’Educació Nacional francesa; un conveni subscrit el 2014 entre els governs andorrà i francès hi manté un ensenyament públic i gratuït.
  • Les escoles franceses i espanyoles integren una «formació andorrana»: llengua catalana, història, geografia, cultura i institucions d’Andorra.

A llarg termini, l’escolaritat també compta per a la nacionalitat: en principi exigeix 20 anys de residència, però n’hi ha prou amb 10 anys per a qui ha cursat almenys 10 cursos escolars a Andorra, o tota l’escolaritat obligatòria, amb renúncia a la nacionalitat d’origen. Vegi les nostres guies escola francesa a Andorra i nacionalitat andorrana.

On viure a Andorra en família?

Allà on l’habitatge i els desplaçaments li convinguin: l’escola en francès, per exemple, no imposa cap parròquia, ja que el sistema francès té escoles a cadascuna de les set parròquies, a més del Lycée Comte de Foix. Per tant, l’elecció es fa entre dos entorns de vida.

  • El nucli urbà: Andorra la Vella i Escaldes-Engordany reuneixen 41.234 dels 90.021 habitants del país a 31 de juliol de 2026, és a dir, gairebé la meitat (càlcul orientatiu).
  • Les parròquies de muntanya: Ordino (5.816 habitants) i Canillo (6.593) són les menys poblades, allunyades del nucli urbà, a canvi de trajectes més llargs per a qui treballa al centre.

La població, les llars, els lloguers de referència i els impostos comunals es comparen a la nostra guia on viure a Andorra: les set parròquies. Pel que fa a la seguretat, vegi també Andorra és un país segur?

Salut i habitatge: què cal preveure

La salut de cadascú

La cobertura sanitària de la família depèn de l’estatus del titular:

Assalariat o per compte propi

La vinculació a la CASS

  • El titular és assegurat directe de la CASS, la seguretat social andorrana.
  • El seu cònjuge sense activitat i els seus fills fins als 24 anys inclosos s’hi poden vincular com a assegurats indirectes, si resideixen legalment a Andorra, no exerceixen cap activitat i no perceben cap pensió que doni dret a una cobertura sanitària.
  • Per a això, la CASS demana un certificat de matrimoni o d’unió de menys d’un any.

Residència passiva o professional internacional

Una assegurança per a cadascú

  • Cada persona a càrrec ha de tenir la seva pròpia assegurança que cobreixi les despeses mèdiques a Andorra.
  • Per als menors d’edat, n’hi ha prou amb una assegurança de malaltia.

La CASS reemborsa el 75 % de les consultes i el 90 % de l’hospitalització dins del circuit amb metge referent (33 % fora d’aquest circuit), sobre la base de les seves tarifes; és habitual tenir una assegurança complementària. Vegi la nostra guia salut a Andorra: CASS i mútua.

Un habitatge a la mida de la llar

El reagrupament familiar exigeix un habitatge que compleixi les condicions mínimes d’habitabilitat, que ha de ser el seu domicili per al cònjuge i els fills menors de 16 anys. L’oferta de lloguer és escassa i els lloguers són elevats; la Llei 11/2026 regula els contractes d’arrendament del 2027 al 2030, amb augments de lloguer limitats a l’evolució dels preus. Cada adult de 18 a 65 anys inscrit al cens de la parròquia també paga el foc i lloc, una taxa comunal de 5 a 50 € l’any. Vegi Allotjar-se.

La llar a França: el punt que ho decideix tot

Per al fisc francès, la família és determinant. Segons l’article 4 B del Codi general d’impostos francès (CGI), continua domiciliat a França si la seva llar hi és, és a dir, a la pràctica, el lloc on viuen habitualment el seu cònjuge i els seus fills. El dret andorrà raona de la mateixa manera, en sentit invers: es presumeix que una persona és resident fiscal a Andorra, llevat de prova en contrari, quan el seu cònjuge no separat i els seus fills menors d’edat hi resideixen (article 8 de la llei de l’IRPF).

Si se’l considera resident dels dos països, el conveni fiscal França⁠–⁠Andorra desempata segons l’habitatge permanent i, després, el centre d’interessos vitals, l’estada habitual i, finalment, la nacionalitat. Una família que s’ha quedat a França pesa molt en aquest desempat, a favor de França.

Hi ha dos punts més que afecten les famílies. Els seus fills domiciliats a França almenys sis dels deu anys anteriors poden haver de pagar l’impost de successions o de donacions francès per allò que rebin de vostè, siguin on siguin els béns (article 750 ter del CGI): vegi successions França⁠–⁠Andorra. I l’any de la sortida, declara a França les rendes percebudes fins a la data de la sortida: vegi Deixar França.

El que pot fer fracassar el projecte

  • Una sortida en dos temps. Cònjuge i fills que es queden a França: la seva llar hi continua, i l’impost francès també.
  • Un reagrupament sol·licitat massa aviat. Calen tres mesos de residència legal i efectiva del titular, recursos suficients i un habitatge que compleixi les condicions exigides.
  • Un pressupost subestimat. En residència passiva, cada persona a càrrec costa 12.000 € no reemborsables i uns 18.800 € més de recursos anuals.
  • Una cobertura sanitària incompleta. Cada persona a càrrec d’un resident passiu o d’un professional internacional ha d’estar assegurada.
  • Un habitatge massa petit o impossible de trobar. El mercat està tensionat: comenci la cerca aviat.
  • Un cònjuge que reprèn una activitat sense haver-ho previst. Necessita la seva pròpia autorització, i les seves rendes redueixen o suprimeixen el seu mínim exempt de 40.000 €.

El seu pla d’acció i la llista de comprovació

  1. Triar l’estatus del titular

    Condiciona tota la resta: cost per persona, recursos, assegurança, terminis. Vegi Els tipus de residència.

  2. Quantificar el cost de la llar

    Aportacions o dipòsits per persona a càrrec, recursos exigits, assegurança de cadascú, habitatge adequat. Vegi Cost i dipòsit a l’AFA.

  3. Preparar els documents de cadascú

    Certificats de naixement, de matrimoni o d’unió estable, documents d’identitat, certificats de penals dels adults.

  4. Trobar l’habitatge

    Prou gran per a tota la llar i que compleixi les condicions d’habitabilitat. Vegi la nostra guia llogar un habitatge a Andorra.

  5. Inscriure els fills a l’escola

    Triï el sistema, andorrà, francès o espanyol, i informi’s sobre les places i el calendari d’inscripcions.

  6. Organitzar la cobertura sanitària

    Vinculació a la CASS com a assegurats indirectes, o assegurança privada per a cadascú, segons l’estatus.

  7. Marxar junts

    Traslladi tota la llar el mateix any, declari a França les rendes percebudes fins a la data de la sortida i, després, respecti la presència exigida pel seu estatus.

Abans de la sortida, comprovi que no s’ha oblidat res:

  • certificats de l’estat civil recents: matrimoni o unió estable, naixement dels fills;
  • certificats de penals de cada adult;
  • assegurança de salut de cada membre de la llar, o vinculació a la CASS prevista;
  • contracte d’arrendament o títol de propietat d’un habitatge que compleixi les condicions exigides;
  • inscripció escolar confirmada;
  • habitatge familiar a França venut, llogat o desocupat, perquè la llar deixi realment França;
  • declaració francesa de l’any de la sortida preparada;
  • situació dels hereus que es queden a França estudiada amb un professional.

Preguntes freqüents

El meu cònjuge pot treballar a Andorra?

Necessita la seva pròpia autorització de residència i treball, sobre la base d’una oferta de feina i dins el límit de la quota. Pensi també en l’impost: el mínim exempt de 40.000 € requereix un cònjuge sense rendes de la base general. Si guanya poc, la part dels seus propis 24.000 € que no utilitzi se li pot transferir a vostè, amb un límit de 40.000 € per a la parella.

Fins a quina edat un fill està a càrrec?

Depèn de la norma. Per a la residència passiva: els fills menors d’edat i els majors d’edat de menys de 25 anys que tenen com a activitat principal cursar estudis. Per a l’impost sobre la renda: els fills menors de 25 anys que conviuen amb vostè o en depenen, i que no perceben rendes superiors al salari mínim anual. Per a la CASS: fins als 24 anys inclosos.

L’escola francesa a Andorra és de pagament?

No. Un conveni de 2014 entre els governs andorrà i francès manté un ensenyament públic i gratuït als centres francesos. Aquests centres, com les escoles espanyoles, integren una «formació andorrana»: català, història, geografia i institucions d’Andorra.

Es poden fer venir els pares d’edat avançada?

Sí, com a ascendents a càrrec: per reagrupament familiar si tenen com a mínim 65 anys o estan jubilats; en residència passiva, com a persones a càrrec, cadascuna de les quals afegeix 12.000 € a l’aportació a l’AFA i uns 18.800 € als recursos exigits. Un ascendent de més de 65 anys a càrrec seu també dona dret a una reducció d’impost de 1.000 €.

Els nostres fills podran esdevenir andorrans?

En principi, la nacionalitat s’obté després de 20 anys de residència, però n’hi ha prou amb 10 anys per a qui ha cursat almenys 10 cursos escolars a Andorra, o tota l’escolaritat obligatòria. Obliga a renunciar a la nacionalitat d’origen.

Cal que tota la família marxi alhora?

No necessàriament, però mentre el seu cònjuge i els seus fills visquin a França, la seva llar hi continua i, en principi, vostè continua tributant a França (article 4 B del CGI). Per fer-los venir després per reagrupament familiar, el titular d’una autorització de residència i treball ha d’acreditar tres mesos de residència a Andorra.

Fonts

  1. Llei 9/2012 qualificada d’immigració, versió consolidada (s’obre en una pestanya nova) portaljuridicandorra.adPersones a càrrec (art. 91), dipòsit del professional internacional (art. 99), reagrupament familiar (art. 102 a 106).
  2. Llei 2/2026, del 22 de gener de 2026, BOPA núm. 15, del 12 de febrer de 2026 (s’obre en una pestanya nova) bopa.ad · PDF12.000 € no reemborsables per persona a càrrec en residència passiva.
  3. Llei 5/2014 de l’impost sobre la renda de les persones físiques (IRPF), versió consolidada (s’obre en una pestanya nova) portaljuridicandorra.adPresumpció de residència (art. 8), mínim de 40.000 € i reduccions per càrregues familiars (art. 35), bonificació (art. 46).
  4. CASS: assegurats indirectes (s’obre en una pestanya nova) cass.adVinculació del cònjuge i dels fills fins als 24 anys inclosos a un assegurat directe.
  5. Govern d’Andorra: el sistema educatiu francès (s’obre en una pestanya nova) govern.adConveni de 2014, ensenyament públic i gratuït, formació andorrana, escoles franceses de les set parròquies i Lycée Comte de Foix.
  6. Departament d’Estadística, A001 i A003: estimacions de població, juliol de 2026 (s’obre en una pestanya nova) sig.govern.adPoblació resident per parròquia a 31 de juliol de 2026.
  7. Decret 407/2025 sobre les residències sense activitat lucrativa (s’obre en una pestanya nova) portaljuridicandorra.adRecursos per persona a càrrec (article 2) i assegurança (article 3).
  8. Conveni fiscal França⁠–⁠Andorra (decret núm. 2015-878) (s’obre en una pestanya nova) legifrance.gouv.frCriteris de desempat en cas de doble residència (art. 4) i protocol.
  9. Llei 8/2026 qualificada de modificació de la Llei qualificada de la nacionalitat (s’obre en una pestanya nova) portaljuridicandorra.adNacionalitat al cap de 10 anys per a qui ha cursat 10 cursos escolars a Andorra.

Els textos consolidats del Portal jurídic d’Andorra no tenen valor oficial: només fa fe la versió publicada al BOPA. El nostre mètode de verificació.

Informació general, no assessorament. Aquesta guia presenta les normes vigents a 11 d’octubre de 2026, d’acord amb els textos oficials. No substitueix l’estudi de la seva situació per part d’un professional (advocat, assessor fiscal, gestoria). Ha detectat un error o un canvi? Escrigui’ns.

El test d’orientació

Quin estatus li correspon?

4 preguntes · resultat immediat · cap dada desada

Pregunta 1 de 4